Fremont Chinese School is one of the largest Chinese school in the East Bay. We offer classes in Chinese language and electives, such as Chinese painting and Chinese yo-yo. Our students achieve exceptional results at competitions held by the ANCCS. There are also many community service opportunities available here.
School Year 2023-2024 online registration starts
註冊鏈接點擊這裡 Registration link click here
現在學費享有早鳥優惠。Tuition early bird discount now.
兩種支付學費的方式：支票或網上支付。Two ways to pay tuition: check or online payment.
網上繳費教程視頻如下。 Online payment tutorial video as below.
通過支票付款, 請跳過本教學視頻中的第 3、4 和 5 步驟. Pay by check, please skip step3, 4, & 5 in this tutorial video.
感謝所有的參賽者，以下是得獎名單。 Thank you to all the contestants！ Below is the 2023 Yearbook Cover Page Drawing Contest winner list. 第一名 The first Place : Sophia Tang 唐慶玲 第二名 The second Place : 張莉恩 第三名 The third Place : Ryan Tiong 佳作 Honorable Mention : Josephine Tay
第一名 The first Place: Sophia Tang 唐慶玲
第二名 The second Place : 張莉恩
第三名 The third Place : Ryan Tiong
佳作 Honorable Mention: Josephine Tay
校園參觀日 Open House day
click here to make a reservation: https://forms.gle/Tz2ZXyFgmGXNoV2b7
AC Placement Test for School Year 2023-24 Open for Registration
AC (Accredited Curriculum) Placement Test for School Year 2023-2024 is now open for registration. The registration deadline is 2/25/2023. The test date is 3/4/2023. Please click link below for registration and related rules.
2022~2023 校內學術比賽優勝名單 Fremont Chinese School Internal Academic Contest Winners
9:30am -12:15pm Sat. 11/19/2022 IHS courtyard 費利蒙中文學校小吃義賣, 為2023新春活動籌款. FCS Food Fundraising for 2023 Lunar New Year Celebration.
2022 萬聖節化妝比賽 Halloween Costume Contest:
1st place: Yu-Xuan Chiu(11), 2nd place: 顏于恩(41), 3rd place: Stefanie da Cruz(301).
9:30am -12:30pm Sat. 10/22/2022 IHS courtyard participants: PK班: 滷肉飯, 茶葉蛋, 棉花糖 K1班: 手工餅乾, Spam Musubi 31班: old books, old toys, old crafts 41班: 茶葉蛋, 檸檬愛玉, 鮮肉蘇皮 61班: books, school supplies 珠心算班: 玩具糖果驚喜包、飲料、Carnival Games
恭賀本校沈燦老師、黃賜梅老師、謝明暐老師、以及陳文珮老師榮獲 北加州中文學校聯合會2022優良教師。 北加州中文學校聯合會在9月25日2pm-4pm，在金山灣區華僑文教中心公開表揚，並且頒發獎牌。
AC Placement Test for School Year 2022-23 Open for Registration
AC (Accredited Curriculum) Placement Test for School Year 2022-2023 is now open for registration. The registration deadline is 8/13/2022. Please click link below for registration and related rules.
2022-2023新選修課 - 成人纖體瑜珈塑身
實體上課, Sat. 10:00am-10:50am at Irvington High School 許珮漪(Becky)老師教授 要自帶瑜珈墊
2022年畢業典禮 Graduation Ceremony
06/04/2022 10:00am〜12:00pm Irvington Conservatory Theater Irvington High School Fremont, CA
感謝所有的參賽者，以下是得獎名單。 Thank you to all the contestants！ Below is the 2022 Yearbook Cover Page Drawing Contest winner list. 第一名 The first Place：Class 301 班 - 張瑜庭 / Estee Teo 第二名 The second Place：Class C8 班 - 張自聲 / Ryan Tiong 第三名 The third Place: Class 51 班 - 唐慶玲 / Sophia Tang 佳作 Honorable Mention: Class 31 班 - 林瑞恩 / Ryan Lin
FCS 50 週年紀念 T-shirt
FCS 50th anniversary T-shirt
今年是我們學校的50週年，學校特別製作50週年T-shirt 回饋給每一位同學，來慶祝這個我們一起達成的里程碑。 請填寫的T-shirt 尺寸選擇表。 https://forms.gle/ugE4juubLLqeuuxu5 👉 請於5/21/2022以前填寫表格。 👉 每一位同學只有一件免費， 所以每一位同學只需要填寫一次。 👉 T-shirt 會在學年最後一次上課日(06/04/2022)發放。 ☀️ 50週年T-shirt 義賣 ☀️ 只有一件不夠，怎麼辦？ 您現在可以在學校官網訂購 50週年T-shirt！點擊 “Online Payment” 然後選 “Other Fees” 5/21/2022以前購買，可以在06/04領取！ This year is FCS’s 50th anniversary, so we are making 50th anniversary T-shirt and give it to every student for celebrating the milestone we achieve together. Please fill out the size selection form below. https://forms.gle/ugE4juubLLqeuuxu5 👉 Please submit the form by 5/21/2022. 👉 Each student receives one T-shirt for FREE, so Each student should only submit ONCE. 👉 Each student receives one T-shirt for FREE. 👉 T-shirt will be given out on the last day of the school year(06/04). ☀️ 50th anniversary T-shirt Fundraising Sale ☀️ What to do if I want more than one T-shirt? You can now order the T-shirt on our school official website！ Click “Online Payment” then select “Other Fees” Order by 5/21/2022 and pick up on 06/04/2022！
2022-23 學年度 AP Chinese班 跳級考試開始接受報名
AP assessment test registration
You are eligible to sign up the FCS AP Placement Test if you meet the following requirements: 1) You are a high school student. 2) You are currently a Chinese Level 3 student for school year 2021-22. 3) Non-FCS student need to provide official transcript with grade A or above in Chinese level 3 for the first semester of school year 2021-22. The registration deadline is 05/08/2022 FCS AP Placement Test *** In Person *** Date: 05/14/2022 Time: 2:00pm to 5:00pm Place: 2nd floor, Culture Center of TECO in San Francisco (Milpitas) 100 S. Milpitas Blvd., Milpitas, CA 95035, U.S.A.
School Year 2022-2023 registration
School Year 2022-2023 registration tutorial video
本校同學參與北加州中文學校聯合會2021-2022 ANCCS 學術比賽得獎名單。恭喜得獎同學。
2022年刊封面比賽 2022 Yearbook Cover Page Drawing Contest
費利蒙中文學校2022年刊封面比賽開始接收收件了，主題是 「費利蒙中文學校與我」。費利蒙中文學校五十歲了,不管在校時間長短,一年、二年、甚至是十年,十一年,每位同學都有屬於自己的費利蒙中文學校的記憶,畫出你對費利蒙中文學校最鮮明的印象 ! The 2022 Yearbook Cover Page Contest has begun. Drawing Topic:”Fremont Chinese School And I”. Fremont Chinese School is 50 year old. No matter how long you have been attending Fremont Chinese School, every student has its own Fremont Chinese School Moment. Draw the most vivid image you have about Fremont Chinese School !
2022 Yearbook Coverage Contest Rules
Before 4/23/2022, you may submit your artwork JPEG by email to firstname.lastname@example.org
今年本校有3位教師榮獲僑務委員會海外中文學校資深優良教師獎，分別是 莊幼春老師（三十年優良教師） 李娜亞老師（五年優良教師） 蕭幼鳳老師（五年優良教師） 其中莊幼春老師30年的教師生涯裡，有27年都是在費利蒙中文學校度過，而且今年是老師的第三十一年！ 我們也要再一次的感恩蕭老師，蕭老師這一生教導過無數的學生，發光發熱，不負此生！
恭賀本校陳麗玲老師、張淑惠老師、林凱蘋老師、以及李娜亞老師榮獲 北加州中文學校聯合會2021優良教師。 北加州中文學校聯合會將在9月26日2pm-4pm，在金山灣區華僑文教中心公開表揚，並且頒發獎牌，請至北加州中文學校聯合會的臉書網頁觀賞現場實況轉播。
Textbook drive-thru pickup guide
date: 08/14/2021(Sat) time: 10-11am place: Irvington high school horseshoe parking lot note: the above notice is not for C6/C7/C8, AC classes) The tuition fee does not include textbook for AC and bilingual C6/C7/C8 students.
School Year 2021-2022 registration
各位家長，老師， 我很遺憾的要跟大家宣佈這個的消息， 本校任教4年級學科班的蕭幼鳳老師在 07/11/2021 中午 12:13pm 不幸過世。 對我來說，很震驚，也很難過。 蕭老師是一位盡職的好老師，對學生很有愛心，也跟家長有很好的溝通，對學校而言，是一個無法彌補的損失。 👉如果您曾經與蕭老師有任何互動，想跟大家分享，或是您的孩子曾經是蕭老師的學生，有什麼話想對老師說的，請寄給我，我會一起轉答給蕭老師的家人。 請與我一起感念蕭老師的付出， 一同為蕭老師以及老師的家人祈福。 Hi parents and teachers, I am regret to announce this sad news to you: Our 4th grade tradition Chinese teacher Yu-Fong Xiao has passed away on 07/11/2021 12:13pm. I felt shocked and I am deeply sadden by the news. Teacher Xiao is a good and dedicated teacher. She was deeply caring for the students and she also communicated well with the parents. This is a truly irreparable loss to our school. 👉If you want to share your interaction story with Teacher Xiao. Or your kid had been Teacher Xiao's student and wants to say something. Please email to me. I'll gather the response and send them to Teacher Xiao's family. Please join me in memorializing Mr. Xiao for her dedication, and pray for Teacher Xiao and her family. 謝謝大家 Thank you Jerry Yang 楊濟豪 費利蒙中文學校校長 Principal - Fremont Chinese School Fremont Chinese School, P.O. Box 1309, Fremont, CA 94538
2021 畢業典禮 Graduation online zoom Ceremony
明天是我們一年一度的畢業典禮，不可避免的，今年將在線上舉辦， 歡迎大家一起來慶祝，也一起來祝福我們的畢業生！ 請參見畢業典禮的節目單(in your email)。 FCS 2021 畢業典禮 Graduation Ceremony 06/05/2021, 10:00am-11:30am Zoom ID: 849 3252 4798 Passcode: see your email or contact Principal Hi parents, Tomorrow is our once a year Graduation Ceremony. Inevitably, the ceremony is going to be online this year. Come join us in celebrating our graduates! Please see the graduation ceremony program sheet as attached. Please be advised that, by tradition, this event will be mostly in Mandarin Chinese. Thank you for your understanding. Jerry Yang 楊濟豪 費利蒙中文學校校長 Principal - Fremont Chinese School
FCS's 2021 Got Talent 才藝比賽 得獎名單 FGT winner list
感謝所有的參賽者，以及參加直播現場的觀眾 ！ 我們由現場觀眾投下心目中的第一、二、三名，以及最佳服裝，最佳人氣獎， 其中一二三名經過加權計票後，有兩位並列第一名 ！ 以下是2021 FCS’s Got Talent 才藝比賽的得獎名單 。 Thank you to all the contestants and live audiences ！ Every live audience voted for her or his first, second, third place, best dressed award, and the popularity award winners. And the first, second, and third place winners were decided after weighted calculating the voting result. And we got 2 first place winners ！ Below is the 2021 FCS’s Got Talent winner list. 第一名 The first Place: Class 501 - Katherine Lin 林愷恩 第一名 The first Place: Class 81 - Peter Shr 施柏恩 第三名 The third Place: Class 51 - I-En Chung 鐘倚恩 最佳服裝獎 The best dressed award: Class 51 - Chloe Chao 趙克宜 & Samantha Tang 湯莎 最佳人氣獎 The popularity award: Class 61 - Natasha Kuo 郭芷安
School Year 2021-2022 registration starts now
2021-22 學年度 AP Chinese班 跳級考試開始接受報名
AP assessment test registration
Fremont Chinese School will be hosting an AP assessment test for the high school students who will be completing level 3 in June 2021. The test will be held on 5/15/2021 from 2 pm to 5 pm at Zoom. Due to the pandemic, the AP assessment test is going to be held online. If you are interested, please register and pay it online by 5/9/2021. If student passed the test, he/she will be eligible to attend the AP class in August 2021.
校友開講《從高中到大學之路II》FCS Alumni Forum
邀請四位本校畢業的優秀校友,分享挑選科系的升學經驗、離鄉別井的心路歷程,與赴笈海外留學的苦與樂,幫助對升學一頭霧水的家長打通任督二脈、豁然開朗,對在高中躍躍欲試的學生指點迷津、醍醐灌頂。 活動時間:5/8/2021 7PM PDT 視訊會議:https://us02web.zoom.us/j/86943570232 Passcode參見校長的電子郵件 Our alumni/college students come back to share their college experience from the perspectives of their school/major.
FCS Got Talent! 費利蒙中文學校第一屆才藝比賽
「懷才不遇」曾經是古代書生的遺憾，時移世易，我們不用再埋怨生不逢時、被青春耽誤了。人才濟濟的費利蒙中文學校，考慮到各位臥虎藏龍蹲在家裡太久、長期韜光養晦悶壞了也不是辦法，特別為本校學生、家長提供一個舞台讓大家鋒芒畢露、發熱發光——「FCS Got Talent 才藝比賽」。 子曰：「不患人之不己知。」在這裡，才藝不會被埋沒，參賽者憑著朝氣勃勃的真本領，將會散發出萬丈光芒，讓觀眾讚歎折服，一方面小試牛刀，同時與眾同樂，一舉兩得！各位準備好了嗎？心動不如馬上行動，趕快在家錄影，讓大家讚美您那耀眼奪目的才華吧！ 才藝類別不限，以下僅供舉例：樂器演奏，唱歌(語言不限，牙牙學語亦可)，讀唐詩，口技如模仿消防車警號、beatbox，說笑話，相聲，跳舞(不管是現代舞、街舞還是龍飛鳳舞)，功夫，魔術表演等。表演者不限只是學生 ， 老師和家長爸爸 、 媽媽 、 爺爺 、 奶奶 ， 都可以單獨表演 ，當然也歡迎各班各個家庭組隊表演哦~ Are you bored at home? No problem, Fremont Chinese School is going to hold the "FCS Got Talent" contest at 05/15/2021 (Saturday) 7PM. No matter you are fluent in beatbox, outstanding in singing, incredibly good in comedy, excellent in dancing, or whatever, this is the perfect moment to show off. Teachers, parents, grandparents and students are all welcome to perform!
* 參加辦法：本校師生、家長，錄影一段短片，05/08/2021 (星期六) 前 email 至活動組 email@example.com ，註明參賽人中英文名字，註明學生班級及姓名。人數不限、年齡不限、短片時間長度不限(建議長度不超過3分鐘)。 * 網路播放：05/15/2021 (星期六) 7PM 請各位觀眾準時收看和投票。 * 獎勵辦法：以網路投票挑選五名優勝者。獎項共五名：第一名獎金$50，第二名$30，第三名$20以資鼓勵，另設「最佳服裝獎」及「網路人氣獎」乙名。凡參賽均獲得特製紀念品一份。 Just record a short video clip (preferably <3min) and send to firstname.lastname@example.org by 05/08/2021 (Saturday). Then at 05/15/2021 (Saturday) 7PM, FCS will host the contest in a Zoom meeting and let the audience's jaw drop on the floor! The winners will be decided by the audience. The first place will get $50, the first and second runner up will get $30 and $20 respectively. In addition, the Best Dressed Award and the Popularity Award will be announced at the end of the show. Don't be shy, just let the camera roll and action!
Before 5/8/2021, you may submit your video file or link by email to email@example.com
2021年刊封面比賽 2021 Yearbook Cover Page Drawing Contest
費利蒙中文學校2021年刊封面比賽開始接收收件了，主題是 「十二生肖之一」，自由發揮。可以是印象派畫一隻豐腴澎拜的「豬」展現朦朧之美，或是嶺南畫派以水墨渲染猛「虎」出山，也可以描繪一隻刻苦耐勞的水「牛」展現剛毅不屈的精神，甚至可以是抽像派風格只畫一條曲線以留白代表在荒漠爬行的一條「蛇」！ The 2021 Yearbook Cover Page Contest has begun, the topic is “one of the Chinese Zodiac”.
2021 Yearbook Coverage Contest Rules
Before 4/30/2021, you may submit your artwork JPEG by email to firstname.lastname@example.org
本校同學參與北加州中文學校聯合會2020-2021 ANCCS 學術比賽得獎名單。恭喜得獎同學。
歡迎明天上線觀賞我們的師生所準備的節目，節目將於十點準時開始，開始前十分鐘就可以上線。來看看自己的孩子的表演，也來幫其他的小朋友加油喔！ 您的 Zoom ID 上 Zoom 時，請在您的 Zoom ID 加上 parent 以及自己小孩的班級， 例如：parent_PK_王大明 也請提醒您的孩子，請在 Zoom ID 加上 student 以及班級， 例如：student_PK_王小明 節目過程中，請關閉您的 mic & video。 大家明天見！
線上新春聯歡 Online Lunar New Year Party
Zoom ID: 734 8537 6471
Zoom Passcode: FCSNewYear
AC Placement Test for School Year 2021-22 Open for Registration
AC (Accredited Curriculum) Placement Test for next school year is now open for registration. The registration deadline is 2/27/2021. Due to the pandemic, the AC placement test is going to be held online. Please click link below for registration and related rules.
恭賀新禧, 新年快樂, 萬事如意
新春聯歡會 & 彩券義賣
Lunar New Year Party & Fundraising Raffle Ticket Sales
新春聯歡 Lunar New Year Party
Date/Time: 2/20/2021, 10:00am-12:30pm
Zoom ID: 734 8537 6471
Zoom Passcode: FCSNewYear
彩券購買以及抽獎辦法 Raffle Ticket Order Form and Raffle Drawing Rules
The annual Lunar New Year Celebration party will be held on 2/20. Although it will be held online due to the pandemic, the most popular raffle remains the same. The raffle ticket is now for sale until 2/19. Purchasing before 2/14 gets extra tickets. Click link above for details.
2020~2021 校內學術比賽優勝名單 Fremont Chinese School Internal Academic Contest Winners
初中組第1名: 潘宇昀 Charleen Pan (82 班)
高中組第1名: 潘宇雯 Joleen Pan (302 班)
家長大會 All Parent Assembly
萬聖節化妝比賽投票結果！ Halloween Costume Contest Voting Result !
國語演講比賽/高年級組 特優：潘宇雯 Joleen Pan (302 班)
多媒體簡報比賽/高年級組 季軍： 潘宇雯Joleen Pan (302 班)、潘宇昀 Charleen Pan (82 班)
If you are thinking about attending Fremont Chinese School's AC classes, or you have registered for it, but you haven’t taken FCS provided placement test, you have to take this test. This is the last AC placement test for 2020-21 school year. Registration deadline is 08/10. Please register ASAP.
Online registration form , deadline is 2020/08/10
Due to the uncertainty of the COVID-19 pandemic, Fremont USD decided to start the new semester with distance learning model.
Following the FUSD decision, Fremont Chinese School is going to convert all in-class lessons to synchronous online lessons, including all of CSL classes and portion of elective classes. Classes is still scheduled on Saturdays between 9am-1pm, the same as in-class lessons.
Amongst elective classes, basketball, tennis, soccer, line dancing, Chinese Input, and Tabata will be cancelled. (Chinese input and Tabata still have online classes available.)
It’s worth mentioning that, starting from the new school year, both Chinese Yo-Yo and Craft classes will be taught also in synchronous online lessons.
In terms of when to go back to in-class learning, it will depend on how the pandemic evolves and if FUSD decides to go back to school. Most importantly, we’ll make the decision based on the assessment of our own situation. The ultimate goal is to ensure the safety of our students, parents, and teachers.
費利蒙中文學校今年因為疫情無法如期舉辦 2020 年畢業典禮，決定 2021 年再邀請今年的畢業生回校參加。雖然沒有大型的畢業典禮，但是本校 AP 中文班的張雅雯(Apple)老師仍然十分用心，在 6 月 6 日最後一堂課時，邀請所有家長參加並見證畢業生們在高中生涯的最後一堂中文課，共同慶祝這個特別的時刻。在最後一堂的線上課中，張老師不但分享學生所學、安排學生互動、家長們致詞，更給予畢業生們最真誠的祝福。最後，歡樂及感動的小型線上畢業典禮，在大家的合照中，劃下了溫馨又難忘的句點。
4 MayCongratulations to the winners of the 2020 Yearbook Cover Page Contest! All works submitted will be published in yearbook.
25 AprThe first online vote on the yearbook cover page will be open until April 30, 2020. Please vote to make history. Drawing topic: “Favorite Chinese Folk Custom Activities” Vote
16 MarFremont Chinese School will be hosting an AP assessment test for the high school students who will be completing level 3 in June 2020. The test will be held on 5/9 from 2 pm to 5 pm at CC of TECO (100 S Milpitas Blvd, Milpitas, CA 95035).
13 Mar[ FCS Urgent Notification ]
On March 7 Fremont Chinese School will host an Open House for the parents and students who are interested in the Chinese language program and the elective classes offered by Fremont Chinese School.
Please sign up here if you are interested
AC (Accredited Curriculum) placement test will be held on Saturday (3/14). Class 81 will stay at their regular room for the test. All other classes 8th grade students and non FCS students will be at room# 81. No make up test will be provided. Please plan ahead if you want to register FCS AC class. We will have AC placement test parents meeting on 2/8. For non FCS current students may register online. FCS AC Placement Test Registration (Not for current FCS students)。
成語在中華文化中具有非常重要的地位。由於成語在歷經了千百年的流傳和使用下, 已經成為漢語中穩定的辭彙。不管時代如何移轉,它都有著豐富活潑的生命力,因為成語 不僅有精彩的典故且寓有深意。即使在科技昌明的今日,成語仍是生活常用的語彙。 相信不但能在學生的日常生活上表情達意貼切的交流,更能在學生的寫作能力上如虎添翼, 在文章中達到畫龍點睛的作用。
根據擔任美國大學理事會中文 AP 考試閱卷老師的說明,在 AP 考試的作文中使用適當的成 語是一個非常重要的得分點。希望同學們都能增加使用成語的能力。
時間: 2020年5月3日(星期日) 10:00 am - 5:00 pm
若有意者，請先於校內網上報名 FCS 2020 年度北加州成語/常用詞語比賽報名
The annual FCS Chinese New Year Celebration is going to be held on 1/25/2020, 10am~2pm at Irvington High School Valhalla Theater, please download Program , Important Parents Reminder and Parents Seating Chart
The 2019-2020 yearbook coverage contest rules had been released, Please click below link to download
Congregate to student Justin Wei and his mother Yuen Chun Chan won the first place of CSL 3rd – 5th grade Parent-Child Storytelling contest held by ANCCS.
Congratulations! FCS students Emma Wang, Audrey Wand and William Yang received 3rd place in Chinese Culture contest under high school student group held by National Council of Associations of Chinese Language Schools (NCACLS) last weekend. Under the short period of time training by teacher Katy Wu and Yuchi Honda, FCS is so proud of them especially Audrey and Willian are not even junior high school students. Not only that, Emma Wang and Audrey Wand also received their honorable mention award of the multimedia presentation contest.
感謝所有參與的家長及學生們、扯鈴老師趙明 、活動組組長 Susan 、電腦組長 Daniel ，尤其是陳俊茵及吳文杰前校長也為行列的後盾 。除了慶祝七月四月國慶外，由於你們的加入，也讓費利蒙中文學校再次走入社區，讓更多人知道費利蒙中文學校。
恭喜本校榮獲朱感生眾議員頒贈榮譽狀以表彰本校在語言與文化教育上的卓越成就與貢獻! Congratulate Fremont Chinese School received Certificate of Recognition from Assemblymember Kansen Chu!
Congratulation to our Chinese Yoyo team Leia Wong, Vivian Shiang and Caden Tan won the best team for ANCCS Talent Show.
Congregations to FCS student Hugo Lin who is the first ever to receive The President’s Volunteer Service Award!
Fremont Chinese School has been approved as an official certified Organization for The President's Volunteer Service Award. The ability to bestow Presidential recognition to your volunteers is a tremendous honor. If you are interested in being a volunteer of FCS, please fill out the STUDENT VOLUNTEER APPLICATION Hours are measured over a 12-month period (9/1 – 8/31)
Congratulations to the winners of the 2019 Yearbook Cover Page Contest! Thanks to all the participants!
Please join us to congratulate FCS students who won the group 3rd place and personal honorable mention for the group under 12 years old.
The group under 12 years old
3rd Place: William Yang and Chloe Ku
Personal honorable mention: Chloe Ku
After yesterday's competition, the school decided to change the idiom course for next school year from half-semester to one school year. Please encourage students to register and it is a very good training for students.
Congratulations to the students who received the awards from ANCCS Multimedia Presentation Contest. Emma Wang and Audrey Wang won the first place. They will represent north California to participate national contest in summer. Looking forward to hearing their good news. Alison Lau and Christina Wong also did a good job to introduce “Story of Yanxi Palace” famous Chinese drama and received the Honorable Mention Award. The topic for first place will keep in secret after summer national contest. 😊 No matter what, this would be a very special experience for students. Hopefully, we will have more students to participate next year.
The upcoming 9th grader AC Placement Test for new/transfer students will be held on 9/7 (9:30am to 10:20am) at Room 82. Please arrive earlier by 9:15am. $30 registration fee is due on the test date. Please issue a check payable to 'FCS'.
If there is any questions, please contact AC Class staff at the main office (Room 24).
捷報！本校學生參加3月31日北加州中文學聯合會學術比賽成績斐然！ 四位第一名、二位第二名、三位第三名名三位佳佳作共12位獲獎同學。 恭喜所有獲奬學生！也感謝所有參與評審、監考以及召集的老師、幹事和家長們！獲奬學生名單如下
FCS started to offer Adult Chinese Class, please see this brochure
19 MarOn April 6 Fremont Chinese School will host an Open House for the parents and students who are interested in the Chinese language program and the elective classes offered by Fremont Chinese School.
The 2018-2019 yearbook coverage contest rules had been released, Please click below link to download
Fremont Chinese School will be hosting an AP assessment test for the high school students who will be completing level 3 in June 2019. The test will be held on 5/11 from 2pm to 5pm at FCS South Grimmer Office (44555 S. Grimmer Blvd, Fremont, CA 94538).
If you are interested, please register online and turn in the application fee $30 (check payable to "FCS") by 4/30 to the Office (Room 24). There are three parts in the test: written, oral and essay (requires Chinese typing using computer). The students need to bring their own laptop, power cord and USB flash drive to the test center. The result of the test will be sent through email before September 2019. If student passed the test, he/she will be eligible to attend the AP class in September 2019.
Year of the Pig Chinese New Year Celebration Video
Year of the Pig Chinese New Year Celebration Photo (Lawrence)
Academic Contest Winner Award presentation Photo (Lawrence)
The upcoming 9th grader AC Placement Test for new/transfer students will be held on 3/16 (10am to 10:50am) at Room 82. $30 registration fee is due on the test date. Please issue a check payable to 'Fremont Chinese School'.
There is no registration needed for current FCS students. The placement test will be held at home classroom for class 81 and 82 students. All other eligible students will take the test at room 82.
If there is any questions, please contact AC Class staff at the main office (Room 24).
Parents please encourage students who are in 6th grade and above to attend the Chinese Culture and History classes and contest. This course will be focusing on the Chinese culture and history.
If you would like to participate in the ANCCS Chinese culture contest, you will be eligible for attending the free classes focusing on preparing the ANCCS contest on 5/5/2019 after you finished this course.
The classes will be cancelled if there are less than 8 students registered. Please write a check to FCS in the amount of $160
22JanThis Saturday (1/26) is the Food Festival and fundraising event. The Food Festival provides a great opportunity for everyone to explore different Chinese food and snacks. We'll have a flea market booth offering stationery items, books, toys, and gifts.
20NovFremont Chinese School (FCS) was established in 1972, serving more than 500 students in the Bay Area currently. FCS is going to have adult Beginner Mandarin Chinese class start from school year 2019-2020. If you are adult and interested, you may complete Interest survey form. There is no obligation to register or pay tuition now. You will receive notification once the class is open for enrollment.
15NovFUSD had announced to cancel tomorrow all schools and activities. After checking with IHS, FCS also needs to cancel this Saturday (11/17) class. 11/24 is Thanksgiving holiday. Have a wonderful Thanksgiving break
14 NovIn order to enhance the communication between teacher, school and student/parents, please help to fill out the survey by 11/30/18
09 NovDue to the poor air quality , Fremont schools cancelled all outdoor activities today. It looks like that the air quality will be also unhealthy for outdoor activities tomorrow. FCS also decided to cancel all outdoor classes, Basketball, Soccer, Tennis and Chinese Yoyo . However, the students will have a choice to stay at room # 82. We will have teacher prepare some activities for student.
FCS Academic Contest online enrollment will be close on 11/17 12:30pm. Please verify the information for accuracy. Please encourage students to participate as no class except for AC classes on contest date 1/19/2019. If you have any question, you may check with office at room# 24 or email to Mindy Tu at email@example.com.
28 Oct恭喜本校學生在2018北加州祭孔大典論語中英文朗誦比賽中包辦了青少年組第二名( 潘宇雯 Joleen Pan)、第三名( 王雅宣 Audrey Wang)及佳作( 王佑文 Emma Wang)。
27 OctThank you for staffs and board member's hard working. We received lots of positive feedback for FUSD School Board Candidate forum on 10/27/18 held by FCS.
Dear parents and teachers,
Due to IHS has power outage issue and will not be fixed until next Monday, we had received the notification to cancel all the classrooms tomorrow. In this case, we have no choice but to cancel all classes except for AC classes tomorrow 9/29. Picture day will be postponed to next week 10/6/18. AC classes will receive the other email to inform class locations. Sorry for the inconvenience
Congratulations to our student Joleen Pan to receive her Chinese speech contest award of National Council of Association of Chinese Language Schools academic competition among the 20 Chinese language students from all over the United States on August 4th 2018 in Detroit.
Fremont Unified School District School Board is going to have an election of two seats on 11/6/2018. Seven candidates will run in this race, Norman Howell, Dianne Jones, Fahria Khan, Hua Li, Hiu Ng, Larry Sweeney, Sylvia Wong. To understand our candidate's positions and leadership in advocacy, Fremont Chinese School will host a "School Board Candidate Forum" on 10/27/2018, providing an equal and fair opportunity to express opinions. As seats are limited, we invite you to register now.
- Time: 10/27/2018 Saturday 9:30-11:30AM
- Location: Irvington High School Library, 41800 Blacow Rd, Fremont, CA 94538
- Registration Form
Fremont Chinese School has been approved as an official certified Organization for The President's Volunteer Service Award.The ability to bestow Presidential recognition to your volunteers is a tremendous honor.
If you are interested in being a volunteer of FCS, please fill out the form and turn in at office room #24 to academic group.
Hours are measured over a 12-month period (9/1 – 8/31)
FCS is offering SAT II Chinese Prep Class. The class will be held at FCS Grimmer Office (44555 S. Grimmer Blvd) every Saturday from 1:30pm to 3:30pm , starting from 9/15/2018 to 10/27/2018, total 7 weeks. Tuition is $175. The SAT II Chinese test date will be on 11/3. If you are interested, please register online using the below link. The tuition is due before you attend the first class. Thank you!
**Note: The class will be cancelled if the number of student enrolled is less than 8.
首先感謝今天放棄假日到場助陣的老師、家長、幹事、學生及扯鈴班的同學們。校長我也是第一次參加，不但體會美國國慶節日的歡樂，也感受到費利蒙中文學校的向心力。先有每年都借學校美國大國旗及幫忙照像的徐永生前校長(1997-1999)，再有幾乎每年都參加的董玉琪老師及朱怡謹老師一家人，及參加多年的電腦組組長，還有最有看點由陳麗玲老師帶領的扯鈴班，最後但也很重要的校長、副校長、公關、家長和同學們等新力軍的加入。🎉 在此分享一下我今天才了解到為何學校校旗是綠色，猜猜..原來是源自第一任校長的高中母校 "小綠綠"。 Photos
2017 - 2018 graduation program download
7 MayFremont Chinese School will be hosting an AP assessment test for the high school students who will be completing level 3 in June 2018. The test will be held on 5/19 from 2pm to 5pm at FCS South Grimmer Office (44555 S. Grimmer Blvd, Fremont, CA 94538). If you are interested, please register online and turn in the application fee $25 (check payable to "FCS") by 5/12 to the Office (Room 24). The are are three parts in the test: written, oral and essay (requires Chinese typing using computer). The students need to bring their own laptop, power cord and USB flash drive to the test center. The result of the test will be sent through email before September 2018. If the student passed the test, he/she will be eligible to attend the AP class in September 2018.
29 AprCongratulations to the winners of the 2018 Yearbook Cover Page Contest! Thanks to all the participants!
17 APRFremont Chinese School will host an Open House for the parents and students who are interested in the Chinese language program and the elective classes offered by Fremont Chinese School.
30 MarPlease see attached detail contest rules for FCS 2018 Yearbook Cover Contest. Please submit the artwork on or before the due date 4/14.
19 MarThe incoming 9th grader AC Placement Test for the new or transfer students will be held on 4/14 from 10am to 10:50am at Room 71. $20 registration fee is due on the test date. Please issue a check payable to 'Fremont Chinese School'.
16 MarThe AC (Accredited Curriculum) placement test will be held at 10am on Saturday 3/17 from 10am to 10:50am for FCS students. The notification has already been sent out to the incoming 9th graders and age eligible students. There is no make up test, so please do not be absent. If there is any questions, please contact the AC Class staff at the main office (Room 24). Class 81 students, will be taking the test at their current classrooms. All other age eligible students will take the test at Room 71 (Parents Break Room) .
15 Mar2017-2018年刊將于6月發行, 若有個人或公司行號欲贊助刊登廣告, 請聯絡出版組 firstname.lastname@example.org 下載表格
15 Mar恭喜本校學生參加北加聯2018狗年新年海報比賽表現優異! 為校爭光! Photos
9 MarIHS informed the below classroom changes effective on 3/10. Room 43 (Class 304) change to Room 21 Room 64 (Class P1, T1, G1, G2) change to Room 106.
28 FebAll parents of incoming 9th Graders,
Year of the Dog Chinese New Year Celebration Video
Year of the Dog Chinese New Year Celebration Photo (Lawrence)
Year of the Dog Chinese New Year Celebration Photo (Larry)
22 FebThe annual FCS Chinese New Year Celebration is going to be held on 2/24/2018, 10am~2pm at Irvington High School Valhalla Theater, please download Program, and also please download reminders 👉 English version, 中文版
Is it too late to purchase Chinese New Year Celebration raffle tickets?
No, it's not too late. With over 80 prizes in the drawing, it is expected to be an exciting event! Your last day to purchase your raffle tickets is Feb. 24.
You can purchase raffle tickets on 2/24 at the Main Office (Room 24), Theater or PTA booth. The cost is $1 per ticket.
Here's the list of Amazing prizes for the Chinese New Year Celebration Raffle Drawing.
19 JanSaturday (1/20) is the FCS academic contest day.
12 DecDear Parents,
12 DecDear Parents,
恭喜本校學生參加11月5日北加聯『說成語故事』學藝競賽表現優異! 為校爭光! 值得驕傲!
FCS Parent Meeting will be held at IHS Library (Room 900) at 10am on Saturday (11/11). If this is your first time to attend, the library is the round building located adjacent to the horseshoe parking lot. We will be discussing key topics affecting academic programs and activities. There are two (2) key proposals: FCS Bylaws and tuition increase. We will have an open dialogue to discuss the changes and amendments, then FCS Leadership/Board and parents will vote on the proposals. As an all-volunteer operated school, we rely on your participation for the children’s continued success. Please drop by to show your support.
FCS Academic Contest application forms will be distributed on Saturday 11/4. We will be using paper application forms this year. The student’s name, ID and age group will be printed on the application form. Parents, please verify the information for accuracy. If you find any errors, please contact the Academic Group immediately. The contest rules, items, and schedule are posted on the FCS web site (see link below). Each student can apply up to 3 contests. Parents, please encourage your child/children to participate. The application deadline is 12:00pm on 11/18. The FCS contest winners can qualify to attend the Association of Northern California Chinese Schools (ANCCS) contest; therefore, please verify the accuracy of the age group. If the age group is incorrect, your child/children will be disqualified, so please double check your child’s information for accuracy.
Link to 2017-2018 FCS Academic Contest Information
Academic Group Academic Contest Contact: Main Office (Room 24)
Mindy Tu ( ac@FremontChineseSchool.org )
IHS Marching Band will be assembling at the horseshoe parking lot on Saturday, October 21, 2017. There will be 6 buses loading students and instruments between 9:00am and 9:15am at the IHS horseshoe area. This is conflicting with our first session student's report time. To avoid traffic congestion and the risk of traffic accidents, we will close the horseshoe area and will not allow parking and drop offs during that time. Please use the adjacent large parking area and make sure parents/guardians escort the younger students to the classroom.
Dear Parents, Due to unhealthy air quality, Fremont Chinese School had decided to cancel outdoor activities for tomorrow 10/14/17. Please come to room #82 during class time to watch movie. If student decides not to come, please send email to inform school. (email@example.com) .
Dear Parents, This coming Saturday is the last chance to add, change or drop off classes. Both payment and online registration needs to be completed as part of the process. The class will be cancelled if the number of registration is less than the minimum requirement of 8 students. Chinese Typing I, Chinese Typing II, Brush Painting I, Brush Painting II, Chinese Yo-Yo II and Western Painting III classes are open for adult registration. Please feel free to enroll if you are interested.
Please be noted the horseshoe parking is for teacher permit parking. Horseshoe loop is for drop off only and no parking is allowed. Please follow the traffic flow indicated below.
FCS is recruiting student volunteers. The community service hours will be provided for the high school students. If you are interested, please fill out the application form and turn it in to Office (Room 24) or send the form to firstname.lastname@example.org or you can send your application to P.O.Box 1309, Fremont, CA 94538.。
FCS will be offering SAT II Chinese Prep Class. Classes will be held from 1:30 pm to 3:30 pm every Saturday at FCS South Grimmer Office (44555 S. Grimmer Blvd) from 9/16/2017 to 10/28/2017. Tuition $140. This class will be cancelled if the number of students enrolled is less than 8. Please submit the registration form.
劉雅靖 Alison Lau
王佑文 Emma Wang
張宸璽 Chen Hsi Chang
陳 希 Aileen Chen
池佳芸 Isabel Chih
恭喜董玉琪老師, 呂維民老師, 何文勝老師及張雅雯老師, 榮獲2017北加州中文學校聯合會優良教師！ 恭喜魯秋琴老師及陳文𤦍老師, 榮獲2017僑委會資深教師！
The summer vacation is almost over and the new school year will start on 9/9. This is to remind you if you haven't registered yet then please complete the registration and payment as soon as possible. There might be a risk of the classes being full or cancelled if you don't register soon.
Once again, we remind you all that FCS is a non profit organization. Other than the teachers, all staffs including the principal and vice principal are volunteers. We have very limited staff; therefore, we rely on all parents' help to ensure the campus security. When you receive the notification for the security duty, please make sure you report to the security group on your duty day. Irvington High School is an open campus, and the parents need to pay attention to the safety during pick up, drop off, recess, and even when the students need to use the restroom during class. Parents have the responsibility to accompany their children while changing classrooms if they have elective classes, especially for the younger students. Teachers won't be able to watch the students during recess because they need to take care of some routine duties during recess. We hope all parents take their own responsibility to ensure the students' safety. In addition, there are only limited seats available in the classrooms. Parents should cooperate with their teachers and respect the teachers' requirements. For the parents of younger students, please work closely with the teacher to decide either to stay in the classroom or to have a weekly representative to stay in the classroom. Thank you for your cooperation!
謝謝今天所有來參加遊行的老師、幹事、家長及同學們！真的非常驕傲我們有一支如此耀眼的隊伍！特别感謝陳麗玲老師提供的彩帶、鈴鼓等道具，並編排帶領著美麗的彩帶舞隊，沿途由董玉琪老師、魏美玲老師及多位家長和幹事，在大太陽下揮汗舞動著色彩繽紛的彩帶，另外還有維持隊伍節拍的重要靈魂人物，光若蘋老師及沈玉嬿老師，賣力的敲打鈴鼓伴奏，好不熱鬧！趙明老師帶領著小朋友，整齊化一訓練有素的扯鈴表演，更是贏得滿堂喝采！當然也要謝謝陳永敏前校長，特別前來替我們掌大旗引領隊伍！副校長 Eugene 及電腦組長 Daniel帶著兒女一同掌持學校 banner！還有秘書組組長 Vivian，一大早特別跑去 Milpitas 為我們買回來剛出爐熱騰騰的麵包！最後更要謝謝徐永生前校長，不但提供大旗，更全程替我們拍照留念！所有徐校長辛苦紀錄的照片，已上傳學校網站，請大家觀賞！謝謝大家熱情的參與！無法一一道謝！感激不盡！
2016 - 2017 graduation program download
[ 北加州 中華歷史文化常識比賽-校長葉蘭貞現場報導之三 ]
[ 校長葉蘭貞現場報導之二 "成語比賽" "徵文比賽" ]
-- 4/23 六隊費利蒙中文學校優秀的隊伍，在高手如雲的北加聯合總會在灣區華僑文教中心舉行的成語比賽中，歷經聽力筆試，個人舉牌答題以及按鈴搶答層層關卡下．奪下了初級組的第二名以及佳作．
第二名： 黃愛伶和王雅宣 佳作： 楊振熙和陳冠如
-- 4/15 北加聯的正體漢字文化節徵文比賽中.在每個學校驚豔的眼光中共有5位初級組和2位高級組的8位學生贏的了第一名,第二名和佳作.
The AC placement test for new/transfer students will be held on 5/6 from 10am to 10:50am at Irvington High School Room 71.
勤奮努力的學生、家長、老師、校長、春假不打佯 ; 費利蒙中文學校始終優秀！
1). 3月 26日 ：學校寄出舊生註冊通知。舊生網路註冊開始。
2). 4月 1日 和 8日 ：接受舊生學費支票繳交。
3). 4月 9日 ：在校生兄弟姊妹網路註冊開始。
4). 4月 29日 ：接受在校生兄弟姊妹學費支票繳交。
5). 4月 30日 ：新生網路註冊開始。
6). 5月 6日 ：新生學費
學期間註冊費繳交： 在 2017 年 6 月10日前，每週六上午 9:30 -11:30，在 Room# 24 , Irvington High School
暑假期間註冊費繳交： 郵寄至 P.O. Box 1309, Fremont, CA 94538
2016-2017年刊將于6月發行, 若有個人或公司行號欲贊助刊登廣告, 請聯絡出版組 email@example.com download Form
The AC placement test for the incoming 9th grader will be held on April 1st from 10am to 10:50am. There is no make up test, so please do not be absent. The placement test notice has been sent out to all parents of the students who are eligible for the test. If there is any questions, please contact the AC Class staff at the office. Class 81 and 82 students, will be taking the test at their current classrooms. The other eligible students will take the test at Room 71 (Parents Break Room)
3/11 [ Seminar ] - Future path for bilingual classes students
We are going to have a seminar to address the concerns of the future path for the bilingual classes students. The seminar will be hosted by Teacher Wun on 3/11 from 10:50 am to 11:30 am at Room 71 (Parents Break Room). We highly recommend all parents of bilingual classes to join this seminar.
All parents of incoming 9th Graders, We are going to have an AC placement test parents meeting on Saturday 3/4. The meeting will be held at the Irvington High School Room 71 (Parents Break Room) from 9 to 10 am. We highly recommend you to attend this meeting. Thank you!. download agenda presentation slides
即將升九年級的學生家長們， 我們將在3月4日早上9:00 - 10:00，在家長休息室(71教室)，舉辦一場學分班分班考試說明會。 請家長們務必參加。 謝謝! 議程下載 presentation slides
費利蒙市長Lily Mei頒發了一份宣佈狀.是為感謝費利蒙中文學校為社區的貢獻,特別宣布每年的一月二十八日為費利蒙市的中國農曆新年日.這一項宣布為華人在主流的社會上又增添了一筆佳話和榮耀. 實為本校殊榮.
Here are the raffle winners who didn't claim their prizes. please email to firstname.lastname@example.org if you win the prize, Steven will bring it to PTA booth on 2/25
週六(2月11日)是新春聯歡會抽獎彩券買十送一的最後機會， 錯過週六就沒有優惠了，請大家把握良機，祝大家幸運中大獎! (請下載 [2017新春聯歡會家長注意事項])
The Chinese New Year Celebration raffle ticket promotion of buy ten get one free will be ending this coming Saturday (2/11). Please don't miss this special offer. Good Luck! (please download Important Notice for FCS 2017 Chinese New Year Celebration)
一年一度的新春聯歡會即將于二月十一日隆重舉行。屆時將有各班精彩演出、美食小吃及抽獎活動。若有個人或公司行號欲捐贈禮品，以豐富我們的抽獎活動，歡迎直接與辦公室或活動組 Brian Pan (email@example.com) 聯絡！
We have 146 guests and no members online